PODUL NELLES

PODUL NELLES

În anul 2014 urmam un curs de constelații familiale. Unul dintre cărțile recomandate era cartea lui dr. Wilfried Nelles cu titlul În viață nu există cale de întoarcere (Das Leben hat keinen Rückwärtsgang). Citind cartea am avut momente aha, deoarece de ceva timp aveam impresia, că hoinăresc pe malul unui râu, pe unul dintre țărmuri fiind sistemul chakrelor (Orientul), iar pe celălalt constelațiile familiale (Occidentul). Știu, că există un pod, dar în capul meu e așa de mare ceața, încât în nici un fel nu dau de acest pod. Modelul nivelelor de conștiență dezvoltat de Wilfried Nelles mi-a oferit acest pod. Am și exclamat, zicând, parcă văd, că din cauza acestui om voi învăța limba germană. În anul următor deja stăteam printre rândurile participanților la prima Academie Internațională de Vară organizată de Nelles Institut în Germania, urmată de încă două academii de vară și de cursul de LIP (Life Integration Process – Procesul de integrarea a vieții), psihologie fenomenologică și muncă cu constelații, nivel avansat în limba germană.

Studiind nașterea, răspândirea și funcționarea actuală a constelației familiale am impresia, că putem fi martorii aceleiași instituționalizări și dogmatizări ca și în cazul apariției religiilor. Și constelația familială are multe diferite ramuri și vlăstare, și a apărut și vlăstarul mistic. Pentru mine LIP-ul și constelația fenomenologică reprezintă acest vlăstar mistic, care s-a transformat în cele din urmă într-un arbore autonom, integrând și în același timp lăsând în urmă constelația familială ce putem numi deja o metodă clasică. Această abordare sprijină individul în procesul său de a se privi pe el însuși dintr-o stare de treaz fizic, psihic și spiritual, de la nivelul de conștiență al adultului. Cu conștiența de adult se uită individul nu doar la el însuși, ci la toată viața lui, la locul pe care îl ocupă atât în propria sa viața, cât și în societatea actuală, precum și în procesul de evoluție a conștienței.

Țelul Nelles-Institut Transylvania este pe lângă introducerea metodei, organizarea cursurilor de LIP în Transilvania, atât în limba română, cât și în limba maghiară. La cursul avansat de LIP avem speranța de a-i avea ca oaspeți pe dr. Wilfried Nelles, dezvoltatorul metodei LIP, și pe Malte Nelles, colegul și fiul său, cu care într-o colaborare strânsă conduc împreună Nelles Institut din Germania. Lui Malte Nelles i se atribuie dezvoltarea metodei CLIP (Couple Life Integration Process), procesul de integrare a relației de cuplu.

Cu mulțumiri și cu o bucurie sinceră pentru interesul arătat față de munca noastră,

Edó Gergely

______________________

𝐃𝐫. 𝐖𝐈𝐋𝐅𝐑𝐈𝐄𝐃 𝐍𝐄𝐋𝐋𝐄𝐒 din nou 𝐋𝐀 𝐂𝐋𝐔𝐉 𝐍𝐀𝐏𝐎𝐂𝐀!
Îi invităm cu drag pe toți cei care doresc să îl cunoască și în persoană pe 𝐖𝐢𝐥𝐟𝐫𝐢𝐞𝐝 𝐍𝐞𝐥𝐥𝐞𝐬, autorul cărțiilor „𝐕𝐢𝐚𝐭̦𝐚 𝐧𝐮 𝐜𝐮𝐧𝐨𝐚𝐬̦𝐭𝐞 𝐜𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐢̂𝐧𝐭𝐨𝐚𝐫𝐜𝐞𝐫𝐞” și Lumea în care trăim, fondatorul și conducătorul 𝐍𝐞𝐥𝐥𝐞𝐬 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭 din Germania, dezvoltatorul 𝐩𝐫𝐨𝐜𝐞𝐬𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐝𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐫𝐞 𝐚 𝐯𝐢𝐞𝐭̦𝐢𝐢- 𝐏𝐈𝐕 (constelații bazate pe psihologia fenomenologică), să vină la întâlnirea o zi deshisă de constelații în grup.
Evenimentul este deschis tuturor celor care doresc să afle din prima sursă despre metoda de constelații fenomenologice dezvoltată de Dr. Wilfried Nelles. Îi întâmpinăm cu căldură pe cei care îl cunosc de mulți ani, pe cei care l-au întâlnit doar în cadrul Nelles Institut Transylvania, precum și pe cei care i-au citit cărțile sau au auzit despre el și doresc să-l vadă lucrând în persoană.
Locația: Wisdom Culture Lab, str Emil Isac Nr 25
Data și ora: 3 octombrie 2026, 10.00-13.00, 15.00-18.00.
Locurile sunt limitate.
În data de 30 septembrie o să fie și lansarea în prezența autorului a celei mai noi cărți traduse în limba română de a lui Wilfried Nelles, Bărbații, femeile și dragostea.
Mai multe informații despre preț și rezervarea locului la Evenimente.
______________________

MALTE NELLES AT CLUJ: BEING YOURSELF – LECTURES AND CONSTELLATION WITH THE NEW FORMAT: THE SELF

„Being yourself—everyone wants it, but no one tells you how to do it.”

Malte Nelles

DATE & PROGRAM:

6th-8th of November, 2026

Friday – Saturday: 10.00-13.00, 15.00-18.00, Sunday: 10.00 – 15.00

PRICE: 390 €.

For those who have finished or are now attending the main training at Nelles Institut Transylvania: 350 €.

For the superior training participants (total days 6st-10th of November) in total for the 5 days 400 €.

The number of participants is limited.
To register: https://www.nellesinstitut.ro/seminarii/evenimente/

After registration, participants will receive a confirmation of registration and further details on how to pay. After registration, the reservation is valid with payment within 3 days. When applying, please provide your billing information. If payment is not made, the space will be freed up for other interested participants.

LANGUAGE OF THE EVENT: English

LOCATION: Wisdom Culture Lab, str Emil Isac Nr 25, Cluj Napoca

Looking forward to see you at this event,

Edó Gergely and Malte Nelles

ABOUT THE THEME OF THE SEMINAR:

“Who am I?” is the great question that, as modern human beings, is placed at the threshold of our lives, yet no one has ever answered it.

“Be yourself” is our culture’s answer, yet our self—the very thing around which psychology, philosophy, and spiritual disciplines have long revolved—reveals itself only indirectly. It is not something fixed or discoverable, and it cannot be captured or pinned down. Who I am is a mystery.

The Roman emperor Marcus Aurelius already engaged in “self-reflection,” but as a concept and way of life, the self only found its place in our culture in the modern era. Self-awareness, self-confidence, self-realization—through ourselves we come to understand the world and life.

The self, according to the idea we wish to follow in this course, is the place where our consciousness unfolds and where we simultaneously bear witness to it. Here, all our partly contradictory and partly unifying soul and vital forces meet, enrich, and clash, such as

  • the simultaneity of who have become and who we are becoming,
  • the distinctiveness of the inner and outer worlds,
  • the tension between myself and the people around me,
  • the distinction between body and mind,
  • the encounter between nature (the “animal”) and culture (the “human”) within me,
  • the difference between my will (the “I”) and the soul (that which wants something from me).

The self is the spiritual space in which all these forces perform their dance within

me, shaping me, guiding me, sometimes driving me mad  and sometimes making me happy, in which I participate in all of this and can simultaneously perceive it as an observer.

Our self is the stage of the gods.

SEMINAR STRUCTURE:

Drawing on various depth psychological perspectives (e.g., those of Sigmund Freud, Carl Gustav Jung, James Hillman, and phenomenological psychology), the seminar begins each day with informal lectures that develop a new understanding of the self and a model based on that understanding.

This leads to a new constellation format for self-reflection, which is used in practical work during the course. All personal questions regarding relationships, symptoms, and inner psychological dynamics are welcome—questions that bring us back to ourselves and challenge us to respond to life.

MALTE NELLES’ work focuses on therapy and integrative counseling, incorporating deep psychological, humanistic and systemic approaches and methods. The guiding principle of his work is to put into practice the psychology of consciousness, which sees in man a thinking and sentient being, but at the same time sees opportunities for development.

Since 2009 he has been leading individual and group consultations, counselling and therapy sessions in individual and relationship sessions, as well as for groups, companies and organizations. he also works as a teacher and trainer at various institutions.

Malte Nelles holds a degree in political science from the Free University of Berlin (Freie Universität Berlin) and has studied psychotherapy (ZIST), family and systemic constellations (DGfS), couple therapy (EAPT), business management (IWW/Fernuniversität Hagen), constellations work (eurasys).

Malte Nelles co-runs the Nelles Institute in Germany with his father, Wilfried Nelles. The Nelles Institute focuses on phenomenological psychology and the life integration process (LIP). In addition to institutes in Germany (Eifel and Berlin), they have partner institutes in Switzerland, Austria, the Netherlands, Hungary, Romania and the Czech Republic. Malte Nelles leads seminars and trainings outside Germany in several European countries, as well as China.
His webpage: https://malte-nelles.de/

______________________
Recomandarea scrisă de către Florentina Ungureanu Mitrea:
Am terminat cartea lui Gergely Edó „La taclale ” printre taclale cu fiica mea, aici pe o terasă ce parcă-i desprinsă din Enigma Otiliei, cu iz de vechi și libertate.
Uneori revenirea într-un loc are sensul închiderii unui ciclu.
Căci la această terasă unde revin a doua oara, acum, mă simt liberă să gust din savoarea scrisului lui Edo, împreună cu fiica-mea ce-mi întrerupe lectura cu câte un citat pe care vrea să-l celebreze din „Normal people”.
(Prima oară a fost în timpul serialului de aventură „Examenul de capacitate ” într-o pauză de reclamă comercială: ședința foto cu clasa)
Cred ca e numai bun și locul și ipostaza cu vrabiuța ciugulind din farfurie să termini o carte ca și „La taclale”.
Mi-a adus aminte, citind-o că, poate fiecare dintre noi, avem nevoie doar de un singur om liber să-l întâlnim în cale. Sa putem experimenta cum e viața fără dorința imperioasa de a o controla.
În carte sunt episoade scurte, doze numai potrivite de libertate și spirit proaspăt neîngrădit.
Un efect, citind această carte a fost că am visat pentru prima dată de când mă știu, călărind un cal.
Da, mai visam că zbor, că alerg. Dar galopand c-un cal sub mine nu m-am visat niciodată. Și fără hățuri. Doar așa, ținându-ma de grumazul lui.
Așa se simte si spiritul lui Edó în „La taclale”: călărind fără hățuri, prin lume, una cu calul.
Pesemne că acest cal ar fi viața.
Nu se agită, nu dramatizează, nu se luptă că nu are bani de ocazie, că n-ar pronunța bine o limbă străină, ca nu s-ar integra într-o școală doctorală, ci galopeaza în tandem cu mișcarea vieții.
Nu e atrasă de control. Sau nu mai e.
Și asta după ani de lupte interioare, obstacole și lecturi nesfârșite.
După ce a întâlnit un om viu. „Cel mai viu om din lume”. Wilfried Nelles, pentru care a învățat limba germană la 40 ani.
Se lasă purtată de viață.
Și lasă să se exprime cărțile, vorbele vindecătoare prin ea, ascuțindu-și permanent percepția. Apărând și dispărand ca un izvor de apă limpede.
Citind „La taclale” nu ai cum să nu te regăsești, căci e într-un fel o carte despre „creștere în jos” cum zice James Hillman, despre cum devii un om spiritual, colindand prin lume, fără garanții, fara bilet de întors asigurat, povestind, iubind, fiind părăsit, părăsind oameni reali.
E o carte despre cum ne modelează viața în feluri neașteptate și întâmplările mici, cum ar fi drumul la „ia-mă nene”, stat la un vin la terasă, companiile neașteptate ale călătoriilor cu trenul.
E o carte despre „arta de a te face mic” cum sună și titlul unui capitol, de a trăi cu smerenie și bucurie, celebrand viața prin micile detalii. Dar si o carte despre respectul față de viață și de oameni și despre auto- modelare continuă.
„Când reușim să nu ne mai lăsăm bântuiti de acești demoni moderni, nevroza omului special, ales și de neînlocuit se poate încheia și putem deveni niște simpli oameni, la fel ca tot restul de nouă miliarde de pe planetă. Abia când această goană teribilă se potolește, atunci putem să ne odihnim în cine suntem, abia atunci putem să fim în armonie cu sufletul nostru.”
______________________

LUMEA ÎN CARE TRĂIM, conștiința și calea sufletului, de dr.Wilfried Nelles, publicat de Spiri2Art Center și Editura Curs, 2025.

În cartea de față, continuare a volumului „Viața nu cunoaște cale de întoarcere”, Wilfried Nelles schițează dezvoltarea conștiinței umane, de la copilul nenăscut și până la omul aflat la finele vieții, de la alungarea din Paradis și până la civilizația modernă. Autorul descrie profundele influențe pe care le suferă omul în diversele etape, precum și evoluția conștiinței înspre planuri tot mai vaste și mai cuprinzătoare, care se întâmplă de la sine dacă omul se lasă purtat fără rezerve de mișcarea naturală a vieții.

În paginile cărții, Wilfried Nelles explicitează iluziile intrinseci ale modernității – credința oarbă în tehnică, idolatrizarea narcisistă a propriilor idei, mitul autodeterminării ca o tentativă adolescentină de eludare a realității vieții – și punctează calea care duce spre această realitate. Cu această ocazie se naște o hartă a vieții omului, care stă la baza unei noi psihologii, descrisă și explicată în termeni simpli, practici și plini de vitalitate, care permite sufletului să depășească lipsa de sens a modernității.

Dr. Wilfried Nelles (n. 1948), psiholog și autor a 18 cărți, traduse în 11 limbi, a contribuit în mod esențial la dezvoltarea metodei constelațiilor familiale. Așa cum singur spune, a „descoperit”,  abordarea cunoscută ca procesul de integrare a vieții, un proces care facilitează integrarea diverselor etape de viață, regăsirea sinelui și contactul cu adevăratul nostru potențial, cel existent în fiecare om încă din momentul concepției.

______________________

Cartealui Malte Nelles, prima oară într-o limbă străină: DUMNEZEU S-A MUTAT ÎN NOI, O psihologie a inconștientului la omul modern, publicată de Editura Curs, în colaborare cu Nelles Institut Transylvania și Asociația Spiri2Art Center.
Toate cărțiel pot fi cumpărate de la noi la evenimente, de la Librăria Bookstory sau comandată online de la Editura Curs.
______________________

 

Procesul de Integrare a Relației de Cuplu (CLIP), psihologie fenomenologică și constelații integrative cu focusul pe relația de cuplu, dar se poate veni cu orice temă cu partenerul sau singur
21-22 martie, Cluj-Napoca, rezervarea locului se face la Programări
16-17 mai, București, rezervarea locului se face prin Anișoara Cișmașu: saranianisoara@gmail.com
Evenimentele este de două zile, nu se poate veni doar pentru o zi
Preț: 950 RON, pentru cupluri 850 RON, pentru cei care vin la practică pentru că au terminat sau urmează acum curs de formare este 300 RON
Despre CLIP (Couple Life Integration Process) pe scurt:
În cursul unul CLIP se arată atât trecutul unic individual al celor doi, cât și trecutul comun al cuplului. Acesta este întotdeauna zguduitor, dacă rămâne sau nu cuplul împreună. Se poate vedea cu ce fel de energii a sosit fiecare în relație, ce a fost pachetul unic cu care au contribuit la povestea comună și care, la rândul lui a format acest trecut comun. În același timp se arată și potențialul individual al fiecăruia, și la fel și potențialul comun al cuplului. Acesta este impulsul nou, care vine, ne cheamă și ne atinge din viitor.
Pot lucra cu modelul acesta și în cazul în care clientul vine singur, fără partener. În cazul acesta pot lucra doar pe linia lui / a ei. Modelul funcționează la fel de bine și în cazul cuplurilor homosexuali. Singura condiție e ca cuplul să fie împreună de minim doi ani.
Are o putere și o frumusețe aparte, când cuplul vine împreună. Pentru că acesta nu e spațiul în care discutăm și stabilim lucrurile și regulile, nu e spațiul în care ne certăm și ne împăcăm, unde analizăm și interpretăm, nu e spațiul unde ne asigurăm, că de acum încolo niciodată nu o să ne mai rănească partenerul și n-o să avem parte de nimic neașteptat din partea lui / a ei. Acesta e spațiul în care se arată vitalitatea relației de cuplu. Dacă relația de cuplu nu mai are vitalitate, atunci se arată puterea căilor individuale. Nu bate în cui nimic și nu finisează nimic, ci te deschide și te face să te simți viu.
Mai multe informații găsești pe site la CLIP.
Vă aștep cu drag, te aștept cu drag!
Edo Gergely

__________________

LUMEA ÎN CARE TRĂIM, Conștiința și calea sufletului, de Dr. Wilfried Nelles, lansare de carte din data de 21 februarie, 2025 la Cluj-Napoca. Organizator: Edo Gergely, Nelles Institut Transylvania www.nellesinstitut.ro și Editura Curs, dna Monica Hriscu, cartea se poate cumpăra de aici: https://edituracurs.ro/librarie/wilfried-nelles-lumea-in-care-traim, Traducător: Monica Hriscu, Copertă: Vivien Miron-Vilidar, Interpret: Laura Berceanu, Video: Sandu-Traian Cimponeriu, Locație: Casa Libertății Religioase

BEING MATURE IN AN IMMATURE WORLD, LECTURE WITH COEN AALDERS, the leader of the Nelles Institute Netherlands. Coen Aalders, is an internationally recognised constellator, with lots of experiences in phenomenological perspective on leadership. 23rd of November, Cluj Napoca / Kolozsvár. Organiser: Nelles Institut Transylvania. Host: House of Religious Freedom. Video: Sandu-Traian Cimponeriu.

 

Eu și tu. A iubi și a trăi împreună cu diferențele. Prelegere de Malte Nelles pentru toți cei care sunt interesați și entuziasmați de miracolul relației de cuplu și caută noi impulsuri.

__________________________________

Edó Gergely, trainer și fondator Nelles-Institut Transylvania, Claudia Găgeanu, psihoterapeut și Moni Hriscu, traducător și editor discută despre cartea psihoterapeutului german Wilfied Nelles, „VIAȚA NU CUNOAȘTE CALE DE ÎNTOARCERE. Evoluția conștiinței, creșterea spirituală și constelațiile familiale”.

__________________________________

Cel mai nou articol scris de Wilfried Nelles acum și în engleză:

The artificial human

__________________________________

Viața nu cunoaște cale de întoarcere, Evoluția conștienței, creșterea spirituală și constelațiile familiale, ediția a 2-a

de dr.Wilfried Nelles, publicat de Spiri2Art Center și Editura Curs, 2023.